-
1 свести на нет усилия
1) General subject: (чьи-л.) frustrate (smb.'s) efforts2) Diplomatic term: neutralize effortsУниверсальный русско-английский словарь > свести на нет усилия
-
2 сводить
(доводить до чего-л.) to reduceсводить к минимуму — to reduce (smth.) to a minimum, (smth.) down to a minimum
сводить на нет — to cancel out / to bring to naught / to reduce to zero
сводить на нет результаты работы / усилий — to neutralize work / efforts
сводить разговор к чему-л. — to turn the conversation (to smth.)
См. также в других словарях:
Neutralize — Neu tral*ize, v. t. [imp. & p. p. {Neutralized}; p. pr. & vb. n. {Neutralizing}.] [Cf. F. neutraliser.] 1. To render neutral; to reduce to a state of neutrality. [1913 Webster] So here I am neutralized again. Sir W. Scott. [1913 Webster] 2. (Chem … The Collaborative International Dictionary of English
neutralize — neutralizer, n. /nooh treuh luyz , nyooh /, v., neutralized, neutralizing. v.t. 1. to make neutral; cause to undergo neutralization. 2. to make (something) ineffective; counteract; nullify: carelessness that neutralized our efforts. 3. Mil. to… … Universalium
Neutralized — Neutralize Neu tral*ize, v. t. [imp. & p. p. {Neutralized}; p. pr. & vb. n. {Neutralizing}.] [Cf. F. neutraliser.] 1. To render neutral; to reduce to a state of neutrality. [1913 Webster] So here I am neutralized again. Sir W. Scott. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Neutralizing — Neutralize Neu tral*ize, v. t. [imp. & p. p. {Neutralized}; p. pr. & vb. n. {Neutralizing}.] [Cf. F. neutraliser.] 1. To render neutral; to reduce to a state of neutrality. [1913 Webster] So here I am neutralized again. Sir W. Scott. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
counterdeception — Efforts to negate, neutralize, diminish the effects of, or gain advantage from a foreign deception operation. Counterdeception does not include the intelligence function of identifying foreign deception operations. See also deception … Military dictionary
Bureau of Diplomatic Security — See also U.S. Diplomatic Security Service (DSS) Badges of U.S. Diplomatic Security Special Agent, Diplomatic Courier, and Security Engineer … Wikipedia
Guadalcanal Campaign — Part of the Pacific Theater of World War II … Wikipedia
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
Operation Searchlight — Part of Bangladesh Liberation War Date March 26, 1971 – May 25, 1971.[1] Location … Wikipedia
Foreign internal defense — (FID) is used by a number of Western militaries, explicitly by the United States but sharing ideas with countries including France and the United Kingdom, to describe an approach to combating actual or threatened insurgency in a foreign state… … Wikipedia
